Kate Lindsey: Эпӗ Кейт ятла. Эпӗ америкаран тата шупашкарта чӑваш чӗлхине вӗренетӗп.

Kate Lindsey01.11.2012 01:1629552 хут пӑхнӑ

Ыра кун пултӑр!

Эпӗ Кейт (е Катя) ятла. Эпӗ шупашкарта чӑваш чӗлхине вӗренетӗп. Эпӗ лингвист. Эпӗ кунта пӗр ҫул пулатӑп. Ман шутла чӑваш чӗлхи пите хитре, мана чӑвашла калаҫма килӗшет. Хотя, эпӗ чӑвашла пӑртак пӗлетӗп.

Я приехала сюда два месяца назад. Давно читала интересные общении в форуме, но как-то не успею зарегистроваться. Я бы очень хотела общаться больше с вами именно о чувашском языке. Я социолингвист, и мне очень интерсно как Чуваши относятся к языкам. Конечно, я хочу говорить с людьми как можно больше. Я планирую путешествовать по Чувашии, и если вы не против, я бы хотела познакомиться с вами!

Кроме чувашского языка, я тоже изучаю чувашскую культуру. Я начинала изучать чувашскую вышивку, и мне очень нравятся чувашские юррисем.

Кала-ха мана тархасшӑн, как можно общаться?

Тавтапуҫ и чипер!

Катя

Редакцирен: Статьяна вырнаҫтарни редакци автор шухӑшӗпе килӗшнине пӗлтермест.

[Комментариле (51)]

Комментари:

Улатимер Ярхун // 3529.64.4947 2012.11.04 01:01
	Котя, Кетерук пирен тулашенчи човашсем човаш челхине пите хисеплещще. Анчах човаш ущлохран (космосран) инщекураве(телевидени спутниковое) пулсан, тата та хитререх пулечче те вет. Уявсем питех уйролса томащще. Хале кона, паян вилнисене асонтомор, весен чунесене апат-щимещ, сора юпа патне асонса порахромор.
Улатимер Ярхун // 3529.64.4947 2012.11.04 01:05
	Хале пирен Чюк уйохе- жертвоприношени уйохе. Хелуин уйохе тесен те пырать. Щене щул 1 январь умен Сурхури, е Нартукан уяве, 19-22 декабрь. Сирен Санта-Клаус, пирен Санта Николаус- Николай Чудотворец 19-меш декабрьте хелле пултарать. Щавонпа уявсем нимпе те уйролса томащще. Эпир пурте Щер анне ачисем.
Владимир // 3738.29.8290 2012.11.04 09:58
	Маттур, Кейт,маттур. Чăваш чĕлхи авалхи пăлхар чĕлхи. Кашни сăмахăн вăрттăнлăхне уçса парать. Мускава та килĕр. Кунта та чăвашсем пур.Кĕр сăри кĕçех пулать, 10-ш ноябрьте.
Игорь Сайман // 2289.26.9355 2012.11.04 11:51
	Я не являюсь знатоком английского языка. Но давно обратил внимание на его некоторые сходства с чувашским языком. Вот один пример. Есть простое прошедшее время. Оно по форме полностью совпадает с причастием. В английском это Past Indefinite и Participle II. (Кур-нă, Пул-нă, вĕрен-нĕ, пĕл-нĕ...).
Kate Lindsey // 5467.3.3839 2012.11.04 11:58
	Улатимер Ярхун, тавтапуç! Пите кăсăк! Эпĕ ку уявсене пĕлместĕп. Но правлиьно что везде в мире любим праздикать зимой :)
Kate Lindsey // 5467.3.3839 2012.11.04 12:04
	Кубрат, тавтапуç :) кăрлач уйăхĕн веçенче Мускава хулине каятĕп. Отвечу ваше сообщение в почте - спасибо!
Владимир // 4149.56.8274 2012.11.04 23:51
	Çав тери маттур хĕрача эсир Кейт. Ман анне сирĕнпе мухтанатех пуль. Çавăн пек шутлатăп. Эсир Шупашкара пĕр ик уйăх каялла кильнĕ пулсан та пирĕншĕн хамăр çын пек туйăнатăр.
Владимир // 4149.56.8274 2012.11.04 23:58
	Çак сайтра Синун текен ник пур. Çапла пулиньте вăл хăйне тăшман пек тытать. Пĕр сăмах та чăвашла, пирĕн анне чĕлхипе пуплемеç. Чăвашла та вĕренеймеç. Эсир, тĕлĕнмелле, пире çывăхрах. Мĕншĕн вăл?
Kate Lindsey // 5467.3.3839 2012.11.05 01:16
	Игорь Сайман, вот эти сходства они просто случайные! Русский и английский ближе друг к друге чем английский к чувашскому! Но конечно у чувашского языка есть черты которые можно найти в английском языке и не в русском :)
Игорь Сайман // 3928.06.0297 2012.11.05 08:26
	Я знаю, что указанное сходство случайное. Но именно поэтому решил сообщить об этом.