Ялтан кайсан
— Кил-ха кунта, чĕпĕ! Кăшт кăтăкласа илем, — утăмларĕ тĕрмерен тухнă çын Якур енне. — Сăмсу айĕнче типсе çитмен пулсан та хĕрсене ăсататăн! Урăх ăсатаймăн!
Вăл çак сăмахсемпе аллинчи çĕççипе ун-кун выляткаласа илчĕ, унпа Якур енне хăмсарчĕ:
— А-а, хăратăн-и?
Чăваш каччи, ĕç çапла килсе тухассине кĕтменскер, мĕнле тăнă — çаплах тăрать-ха, сĕмсĕр Гена çине пăхать. Кун пек пăтăрмаха халиччен лексе курманччĕ-ха вăл. Вăл ун-кун пăхкаласа илчĕ.Тапăнаканран сыхланма алли айне ним те лекменнине курса, ун енне куçакан çĕçĕллĕ каччăран каялла чака пуçларĕ, лешин куçĕсенчен шăтарасла пăхрĕ.
— Мĕн эсĕ, ухмахлантăн-им? — кăшкăрса ярса, Якурпа Гена хушшине тăчĕ çак самантра Нина. Вăл çĕçĕллĕ çынна макăра-макăра хăйĕн пĕчĕк чăмăрĕсемпе сарлака кăкăрĕнчен чышкалама пуçларĕ. — Мĕн, каллех тĕрмене кĕрсе ларас тетĕн-им? Кай кунтан! Пурпĕрех юратмастăп эпĕ сана! Кăлăхах çапла хăтланатăн!
Генки пĕр саманта чарăнса тăчĕ, хăюллă Нина çине тĕлĕнсе пăхрĕ. Унăн куçĕсем усаллăн хĕсĕнсе илчĕç. Вăл хĕре айккинелле чышса ярĕччĕ-и, анчах ăна çумĕнче тăракан тусĕ чарчĕ:
— Юрĕ, каяр кунтан! Нина тĕрĕс калать: тĕрмене тепре кĕрсе ларни кирлĕ мар сана.
Вăл тусне хулĕнчен туртрĕ те иккĕшĕ те çывăхри тăкăрлăка кĕрсе çухалчĕç. Чĕтресе макăракан Нина пуçне Якурăн кăкăрĕ çине хучĕ.
— Сана çĕçĕпе чикесрен çав тери хăрарăм! — пăшăлтатрĕ вăл. — Мана ан ăсат, терĕм-çке сана!
Каччă хĕре пуçĕнчен ачашласа илчĕ, лăпкăн сывлама тăрăшрĕ:
— Юрĕ, юрĕ, лăплан! Хăратас терĕ пуль çеç-çак Гена.
Кĕç хĕрпе каччă Нинăсен çурчĕ умне çитсе тăчĕç. Иккĕ-виççĕ чуптăвăшса илсен, пике килне кĕрсе кайрĕ. Якур, Нина çĕçĕллĕ çынран хăраманнинчен тĕлĕннĕскер, троллейбус чарăнăвĕ енне васкаса утрĕ. Анчах пăтăрмахсем пĕтмерĕç-ха уншăн çак каç.
Вăл чарăну патне çитнĕ вăхăта автобуссемпе троллейбуссем сайра çӳретчĕç ĕнтĕ, вăхăт çĕрлехи вун икĕ сехете çывхаратчĕ. Каччă хула хĕрринчи заводсем енче кĕпĕрленсе тăракан нумай хутлă çуртсем енне тинкерсе пăхрĕ: çав енчен троллебус е автобус килмелле. Анчах вĕсем килни курăнмарĕ-ха. Вĕсен вырăнне кунталла пĕр пысăк çын ушкăнĕ килни курăнса кайрĕ. Ушкăнĕ пысăк тата, туйри халăх чухлĕ те пур пек. Пурте шавласа урам варрипе утаççĕ.
— Ку çынсем çĕрле мĕн тăваççĕ-ха? — кăсăкланса пăхрĕ шавлă ушкăн еннелле Якур, тротуар çинче чарăнса тăнăскер. — Пăхса тăрам-ха.
Ушкăн çывхарнăçем, Якур унта хĕрарăмсем çуккине асăрхарĕ. Тĕрĕсрех каласан, ушкăнра çамрăк каччăсем çеç. Чи малта виçĕ-тăватă сарлака хуллисем утаççĕ. Вĕсен хыçĕнче — ыттисем, вăтăр-хĕрĕх çын та пур пулас. Хăшĕ-пĕрисен аллисенче хӳмесенчен хăйпăтса илнĕ рейкăсем, парка патаксем. Акă, ушкăн Якур тротуар çинче тăракан вырăнпа танлашрĕ те малтисенчен пĕри, ыттисене чарăнма хушса, аллине çĕклерĕ. Çак самантра çеç чăваш каччи ырă мара сисрĕ, анчах кая юлчĕ. Ушкăнрисем пурте харăссăн чарăнса тăчĕç, пĕччен тăракан Якур çине тинкерчĕç. Çавăнтах иккĕшĕ ушкăнран уйрăлчĕç те ун патнелле кювет урлă сиксе каçрĕç.
— Кам эсĕ? — ыйтрĕ пĕри, кĕлеткипе Якур пекреххи, çăмăл куртка тăхăннăскер. — Мĕн туса тăратăн кунта?
— Ахаль çеç…
Якур калас текен сăмахне каласа ĕлкĕреймерĕ: ăна янахран чăмăрпа вирлĕн çапнипе кĕлетки çĕртен уйрăлчĕ те кювет еннелле икĕ-виçĕ метра вирхĕнсе кайрĕ. Çак самантра хăйне сăлтавсăрах çапнăшăн çав тери çилли килсе кайнăччĕ унăн, анчах çĕр çине ӳксе тăнă вăхăтра куçĕсем урамра тăракан пысăк ушкăн çине ӳкрĕç:
„Хама çапнă ачана хирĕç çапма юрамасть! Манран нимĕр тума пултарĕç. Кашни пĕрер тапсан-çапсан та…”-вĕлтлетрĕ шухăш.
— Мĕншĕн çапрăн? — ыйтма кăна пултарчĕ вăл хăйне çапаканран.
— Шăп тăр! Тепре çапса вăркăтиччен! — хуравларĕ çапаканни, аллипе Якура хăмсарса. — Ут урам варрине!
Вăл чăваш ачине ĕнсерен тĕкрĕ, лешĕн кăтартнă еннелле утассисĕр пуçне ним тумалли те юлмарĕ. Айккинелле тапса сиксен çак ушкăнра унран вăйлăрах чупма пултаракансем пуласси паллă ĕнтĕ: хăваласа çитĕç те çавăнтах тӳпелесе пăрахĕç. Кунта хăвна кăшт урăхларах тытмалла пуль çав. Ăна ушкăнăн мал енче тăракан кĕрнеклĕ те патвар, Якуртан тăват-пилĕк çул аслăрах пек каччă умне илсе пычĕç.
— Юрĕ, кăтарт кам ăçта пурăннине! — çирĕппĕн тытрĕ вăл тыткăна лекнĕ ачана кăкăрĕнчен, ун çине усаллăн пăхса. — Фрол ăçта пурăнать? Хиляк? Чĕнсе кăлар вĕсене килĕсенчен!
Чăваш ачи ним те ăнланмасăр, ыйтакан çине пăхса илчĕ, шарламасăр тăчĕ.
— Мĕн чĕнместĕн? Сана куртку ăшĕнчен силлесе кăларса пăрахмалла-им? — Якура кăкăрĕнчен тытнă аллипе хăй патне туртрĕ ушкăнăн асли. — Кала! Ĕнер Фролпа пĕрле пулмарăн-и? Ма пирĕн кварталти ачасене хĕнесе ятăр?
Якур хăй умĕнче камсем пулнине тинех ăнланса илчĕ. Хулан кӳршĕ кварталĕнчен килнĕ каччăсем иккен кусем! Ĕнер вĕсенчен кама-тăр çак кварталта кӳрентернĕшĕн паян тавăрма килнĕ! Халĕ, акă, вĕсен алли айне лекнĕ Якура çак урамсенчен пĕринче пурăнакан вырăнне хураççĕ, ун çине хаяррăн пăхса тăраççĕ.
— Эпĕ кунта пурăнмастăп! Пĕр хĕре ăсатма çеç килтĕм! — персе ячĕ чăваш каччи пуçне мĕн килнине. — Эсир асăнакан темле Фролпа Хиляк çинчен те пĕлместĕп.
Ăна кăкăртан хĕссе тытнă аллăн вăйĕ чакни сисĕнчĕ:
— Улталамастăн-и? Улталасан халех хăвăнтан мĕн пулассине пĕлетĕн-и?
— Улталамастăп! Хĕре ăсатнă хыççăн троллейбус чарăнăвĕ патне пыраттăмччĕ. Сире куртăм та чарăнса тăтăм.
Ушкăнăн асли Якур çине шанмасăр пăхса илчĕ:
— Çак тĕттĕм района хĕрсене ăсатма çӳреме хăрамастăн-и? Кунтах пурăнатăн пуль-ха эсĕ? Ĕнер те пирĕн ачасене хĕненĕ çĕрте пултăн пуль?
Тыткăна лекнĕ каччă хăйне ушкăнăн асли çапма хатĕрленнине сисрĕ.
— Çук, пулман! Мана хама та кунта паян чутах çĕçĕпе чикмерĕç! — терĕ вăл чĕтренсе тухакан сассипе. — Ярăр мана! Авă, троллейбус та килет: ларса каятăп.
Чăнах та, нумай хутлă çуртсем енчен троллейбус килни курăнчĕ.
-Юрĕ, чуп! Урăх ан лек пире! — çапма хатĕрленнĕ чăмăрĕн пӳрнисене сарса ячĕ ушкăнăн асли.
Якур иккĕ калассине кĕттермерĕ, çывăхри транспорт чарăнăвĕ патне чупрĕ. Троллейбусра çеç хăйĕн ыратакан янахне аллипе шăлкаласа илчĕ вăл.
Акă ма мана Нина халиччен хăйне ăсатма ирĕк паман иккен! — вĕçрĕç шухăшсем, ларкăч çине вырнаçса ларсан. –Мана хула ачисем хĕнесрен хăранă!
III
Хăйĕнпе мĕн пулни çинчен тепĕр кун Якур лицейра Кĕркурие каласа пачĕ.
— Пулкалать кун пекки хулара, — куларах пăхса илчĕ тусĕ çине лешĕ. — Уйрăмах, хĕрсемпе çӳренĕ чухне. Хула каччисем хăйсен хĕрĕсемпе ыттисем çӳренине юратмаççĕ.
— Ялтисем те çавах, — теме аса илчĕ Якур. Ахăр, хăйсен ялĕнче ют ял каччисемпе пулса иртнисене.
— Манăн та çитес вырсарни кун Верăн килне хăнана каймалла: чĕннĕччĕ вăл мана. Сана эпĕ унта, хама юлташа илес тетĕп. Иккĕн ют çĕрте шанчăклăрах. Пыратăн-и?
— Вера хулан хăш районĕнче пурăнать?
— Хула хĕрринчи паççулккара. Шуратăл урлă кĕпер урлă каçсан.
— Унтан çупкă туянса таврăнмăпăр-ши?
— Хăратăн-им? Э-эх, юлташ тетĕн хăвна!
Çак сăмахсем Якурăн чунĕнчи иккĕленĕве татрĕç:
— Юрĕ, пыратăп. Юлташа юлташ пулăшмалла. Нинăна та хамăртпа пĕрле илер-и?
— Илес мар. Вăл-ку сиксе тухсан, чăрмантарма пултарĕ…
Вырсарни кун кăнтăр апачĕ хыççăн, туссем пасар лапĕнче микроавтобус çине ларчĕç те, çур сехет ытларахран Вера пурăнакан паççулккара анса юлчĕç. Çӳллĕ ту айĕнче вырнаçнă çак пысăк ялта икĕ хутлă кирпĕч çуртсемпе пĕр хутлă йывăç çуртсем, темиçе урам туса, хутăш ларса тухнă. Пĕр урамĕпе икĕ каччă анаталла — Шуратăл еннелле анса кайрĕç, Верăсен икĕ хутлă çуртне шыраса тупрĕç. Лешĕ хăнасене савăнса кĕтсе илчĕ.
— Эпĕ сире килместĕр пуль тесе те шутларăм ĕнтĕ, — сĕтел çине чей лартнă май чупкаларĕ вăл. — Айтăр, вырнаçса ларăр сĕтел хушшине!
Вера килĕнче пĕчченех иккен: унăн ашшĕ — амăшĕ шăллĕпе дачă пахчине кайнă та, таврăнайман-ха. Çакна пула çамрăксене чылаччен калаçса ларма никам та чăрмантармарĕ. Вĕсем Верăн караслă телефонĕпе Нина патне те шăнкăравласа илчĕç, калаçрĕç. Якур хăйĕн телефонне унччен хула ачисем тулласа илнине аса илсе, ассăн сывласа илчĕ: тепĕр телефон илме ашшĕ урăх укçа памарĕ-ха ăна.
Каччăсем Верăн килĕнчен тухнă вăхăта кун тĕттĕмлене те пуçланăччĕ ĕнтĕ. Вĕсем васкамасăр автобус чарăнăвĕ еннелле утрĕç.
— Ку ялта пире никам та тапăнмарĕ-ха, — тесе шухăшларĕ çеç Якур, чарăну лаптăкĕнче вĕсене пилĕк-ултă палламан çамрăк каччă кĕтсе тăнине курчĕ. Вĕсем пурте хăйсен паççулккинчи пике патне килнĕ чĕнмен хăнасем çине тимлĕн пăхаççĕ, аллисемпе çапкалашса илеççĕ. Кĕркури те çакна асăрхарĕ, паççулкка ачисем вĕсене тытса ĕнсе чикки пама хатĕрленнине вăл ла-айăх ăнланчĕ.
— Авă, автобус ту енчен килет, — пăшăлтатрĕ вăл тусне. — Чарăнăва эпир автобуспа пĕр вăхăтра çитме тăрăшар. Вăл чарăнсанах, унта чупса кĕрсе ларăпăр. Ку услапсем пире тытса ĕлкĕриччен.
Кĕркурин сăмахĕсем тĕрĕс пулчĕç. Чарăннă автобусăн алăкĕ уçăлсанах, туссем, хăйсене кĕпĕрленсе тăракан паççулкка ачисем урисемпе такăнтарса аллисемпе çапма пуçланине пăхмасăрах, автобуса хăвăрт кĕрсе ларма пултарчĕç. Пĕр паççулкка ачи автобуса кĕре пуçласан, Кĕркури ăна, урипе янахĕнчен тапса, кĕртмерĕ.
— Эсĕ çапла-и? — кăшкăрса ячĕ лешĕ. — Урăх пирĕн пата килеймен! Килсен те, шăмму-шаккуна ватса ярăпăр!
Вăл каллех автобуса кĕме ăнтăлчĕ, анчах, çак самантра шофер алăка шалтлаттарса хупрĕ. Чăрсăр каччăн алли алăк хушшине лексе хĕсĕнчĕ, анчах вăл ăна автобус хусканса кайиччен каялла туртса кăларма ĕлкĕрчĕ.
— Ку ачан аллине урапа тапнă пулсан хуçăлатчĕ те-ха, — калаçрĕ вырăнтан хускалнă автобусри ларкăч çине ларнă Кĕркури. Туссем кулса ячĕç.
— Çапла-а! — сăмахне малалла тăсрĕ Кĕркури. — Кунта, Вера патне, тата тепре килсе пулĕ-и, пулмĕ-и — пысăк ыйту.
— Юрĕ-ха, çăмăллăн хăтăлтăмăр! — хавхалантарчĕ ăна Якур, тусĕпе çумлăн вырнаçса ларнă май. — Верăна малашне лицейра тата çăмăл атлетика секцийĕсенче курăн-ха.
— Эй, эп Верăна пăрахатăп! — аллине сулчĕ Кĕркури. — Хама тепĕр савни тупса ярăп-ха!
— Апла пулсан, Нина та манпа çӳреме кăмăл тумĕ. Эсĕ Верăна пăрахнишĕн кӳренĕ, -кăмăлĕ пăсăлчĕ Якурăн.
— Чим-ха, Якур! Эсĕ кунта вĕренме килнĕ-и е хĕрсем хыççăн чупма-и? — кулса ячĕ тусĕ. — Вĕрен, хĕрсем çинчен ан шухăшла!
Якур та, Кĕркури çине пăхса, кулса ячĕ. Хулана çитнĕ вăхăта Вера патĕнче чей çеç ĕçнĕ ачасем аванах выçăхрĕç.
— Санăн хваттеррӳнте çимелли мĕн пур? — ыйтрĕ Кĕркури.
— Çăкăрпа кефир çеç. Ытти апат илме укçа пĕтнĕ.
— Манăн та, анчах, чим-ха, хырăмсене тăрантас пирки пуçа пĕр шухăш пырса кĕчĕ манăн! — тĕртсе илчĕ Кĕркури Якура, ларкăч çинчен тăнă май. — Çăмарта çиессӳ килет-и?
-Килет! Анчах ăçтан тупăпăр-ха ăна?
— Тупăпăр! Ут ман хыçран!
Автобусран анса юлсан, Кĕркури хула паркĕ еннелле утса кайрĕ.
— Паркăн кĕтесĕнчи икĕ хутлă кирпĕч çурта пĕлетĕн ĕнтĕ эсĕ. Вăл лаштра йывăçсем айĕнче вырнаçнă, — ăнлантарчĕ вăл утнă май. — Çав çуртăн пĕр аялти чӳречин шал енче кастрюльпе туллиех çăмарта пулнине асăрханнăччĕ эпĕ. Халĕ — тĕттĕм. Чӳречен кĕленчине хăйпăтса илĕпĕр те кастрюльти çăмартасене кĕсьесене чикĕпĕр. Вара манăн ĕлĕкхи савнин килне кайса ăшаласа çийĕпĕр. Вăл савни кунтан инçе мар пурăнать.
Çакна илтсен Якур çăварĕнчи сурчăкне çăтрĕ, выçă хырăмĕ пăкăртатса илчĕ. Каçхи тĕттĕмпе усă курса, икĕ чăваш ачи Кĕркури каланă çуртăн чӳречи патне çывхарчĕç, йывăç вулли хыçĕнчен сăнарĕç. Чăнах та, чӳреч каçакĕ çинче çăмарта хунă кастрюль ларать иккен! Шалта никам та курăнмасть.
— Пыр, кĕленчине хăйпăт! — пуçĕпе чӳрече енне сулчĕ Кĕркури. — Çăмартисене кĕсьӳсене часрах чик! Эпĕ кунта куç-хăлха пулса тăрăп. Пĕр-пĕр çынна асăрхасан — кĕххĕмлетĕп.
Якур унталла-кунталла пăхкаласа илчĕ те кушак пек шăппăн чӳрече умне пырса тăчĕ, кĕленчене çирĕплетнĕ пĕчĕк пăтасене чĕрнисемпе айккинелле аврĕ. Кĕç кĕленче татăкĕ тулалла тайăлчĕ те вăррăн аллисем кастрюль енне тăсăлчĕç, савăта çăмартасенчен пушата пуçларĕç. Часах унăн шăлаварĕпе пиншакĕн кĕсйисем тулчĕç. Анчах кастрюльте çăмартасем татах юлчĕç-ха.
Якур Кĕркури патĕнчи йывăç айне чупрĕ.
— Пыр, юлнă çăмартасене кĕсйӳне пушат! — терĕ вăл юлташне. — Кастрюльте тата пур.
Кĕркури çăмартасемпе кĕсйисене тултарнă хыççăн иккĕш те васкаса парк хĕрринчи урама тухрĕç.
— Каяр кунтан часрах! — васкатрĕ Кĕркури. — Манăн савни патне çитер! Атту хырăм питĕ выçрĕ. Çăкăрĕ пур-тăр-ха унăн пирĕнлĕх кăна!
Кĕç вĕсем айккинелле пăрăнчĕç те пĕр хутлă çурт умне çитрĕç. Кĕркури картишне кĕмелли алăк умĕнче чарăнса тăчĕ.
— Çакăнта пурăнать Тая! — йăл! кулчĕ вăл.
Каччă калиткене аллипе тĕртрĕ. Лешĕ уçăлмарĕ. Каччă ăна урипе тапма пикенчĕ.
— Кам унта çак çĕр варринче? — илтĕнсе кайрĕ хĕрарăмăн çинçе сасси çуртăн алăкĕ уçăлнă май. — Мĕн кирлĕ?
— Эпĕ ку! Гриша. Уç, Тая! — кăшкăрчĕ ăна хирĕç Кĕркури. — Тунсăхларăм сана!
Çурт алăкĕнчен аялти çи-пуçпа тухнă çамрăк хĕрарăм кĕлетки курăнса кайрĕ. Анчах…! анчах, çав самантра ун хыçĕнче майкăпа трусик тăхăннă патвар арçын ӳссе тăчĕ.
— Камсем çӳреççĕ унта, Тая? — ыйтрĕ вăл хĕрарăмран. –Халех вĕсене ĕнсе чикки туянтарăп!
Арçын калитке умĕнчи каччăсене асăрхарĕ те, крыльца çинчен анма пуçларĕ. Çак самантра çĕрлехи кĕтмен хăнасен ывăтнă çăмартисем ăна питĕнчен пырса лекрĕç, майки тăрăх юхса анчĕç. Каччăсем тата печĕç. Çакă уртарсах ячĕ пулас арçынна: хаяррăн кăшкăрса ячĕ те, таракан хулигансем хыççăн урама сиксе тухрĕ. Анчах малалла чупмарĕ: майкăпа та трусикпе хула урамĕ тăрăх епле чупăн-ха? Каччăсем туххăмрах куçран çухалчĕç.
— Ха-ха-ха-! — кулчĕç вĕсем чупнă май. — Çирĕмĕр те вара çăмарта! Тăраниччен!
— Ку юхха Тая урăххине тупма та ĕлкĕрнĕ иккен! — пĕтĕмлетрĕ Кĕркури, кăшт лăплансан.
IV
Çакăн пек пăтăрмахсемпе вĕренĕвĕн малтанхи уйăхĕсенче хула пурнăçне хăнăхса пычĕ Якур. Анчах пăтăрмахсем малалла та пулчĕç-ха. Кун сăлтавĕ каллех Кĕркурире пулчĕ.
— Хулана килнĕренпе те эсĕ сăра барĕнче пулса курман, — терĕ вăл тепĕр канмалли кун Якура, лешĕ хваттерне пырсан. — Паян ман пата кунта вĕренекен икĕ хамăр ял ачи килмелле: пĕрле сăра барне кайса ларма калаçнăччĕ. Эсĕ те, кăмăлу пулсан, пĕрле пыма пултаратăн.
— Пырса курни чармĕ. Кĕсйере укçа та кăшт пур: атте ĕнер çеç ярса пачĕ, — савăнчĕ Я кур куçне савăнăçпа çиçтерсе.
Кĕç, чăнах та, Кĕркурин хваттерне икĕ çамрăк кĕрсе тăчĕç. Иккĕшин хулĕсем çинче те — çăмăл курткăсем, пуçĕсенче — çыхнă шапкăсем, урисенче — туфлисем.
— Ырă кун пултăр, Серафима аппа! — терĕç вĕсем юлташĕн апатланса ларакан хваттер хуçине. — Иртме юрать-и?
— Иртĕр, анчах урайне ан варалăр! — кĕскен каласа хучĕ карчăк, килнисем çине чалăшшăн пăхса.
Çакăн евĕр сиввĕн кĕтсе илнĕ карчăк патĕнчен лешсем часрах тухса каяс терĕç пулас.
— Тăхăн часрах, Кĕркури! — терĕ вĕсенчен пĕри чăвашла. — Эпир пӳлĕме иртсе тăмăпăр, сана тулта кĕтĕпĕр.
— Юрĕ! Эпĕ — халех! — хуравларĕ тусĕ, курткăпа çĕлĕк тăхăннă май.
Пĕр-ик минутран пурте урамра пухăнчĕç те, транспорт чарăнăвне çитсе, проспектпа каякан троллейбуса ларчĕç.
— Коля, Витя, — аллисене тăсрĕç Якура Кĕркурин ентешĕсем.
Калаçса кайрĕç. Якур çĕнĕ юлташĕсене ăçта вĕреннине пĕлтерчĕ. Коляпа Витя ялхуçалăх колледжĕнче пĕлӳ пухакан студентсем пулса тухрĕç.Вĕсем те, Кĕркури тусĕ пекех, хулара иккĕмĕш çул пурăнççĕ, колледж общежитийĕнче вĕсене вырăн та лекнĕ. Хваттерте çын патĕнче пурăнса курман вĕсем.
Шухăшсем
Прочитал от и до...
Your website, chuvash...
What if your website chuvash...
Your website, chuvash...
Elegir el mejor financiamiento inmediato...
Are you making the most of the potential...
What if your website chuvash...
Чăн чăнах та, сатира туйăмĕ Л...
Чăн чăнах та, сатира туйăмĕ Л...
Your website, chuvash...