Сутатӑп Уйăхри пăру сутатăп.Хакĕ килĕшсе татăлнипе.
Сутатӑп Чăн-чăн килти хытă чăкăтсем (сырсем) сутатпăр. Вĕсене мăн пыршă (вырăсла сычуг) ...
Сутатӑп Хурăн вутти Муркаш районĕпе тата Шупашкар районĕнчи Ишлей тăрăхĕпе сутатăп. Ха...
Тӗнчере те Раҫҫейре те кӑшӑлвирус алхаснӑ май Чӑваш халӑх сайчӗпе Чӑваш чӗлхи лабораторийӗ ҫӗнӗ конкурс пуҫарас терӗҫ — «Антон Чехов чӑвашла». Ҫав-ҫавах хӑшӗ-пӗрин килте ларса вӑхӑт ирттерме тивет. Ахаль лариччен усӑллӑ ӗҫ те тума пулать-ҫке — калӑпӑр, Антон Чеховӑн (ахаль суйламан — кӑҫал унӑн юбилей) калавӗсене чӑвашла куҫарса. Ку ӗҫре вара Яндекс.Тӑлмач е эпир хатӗрленӗ машшин куҫарӑвӗн сайчӗ (юсав ӗҫӗ пырать те вӑхӑтлӑха ӗҫлемест пулин те) те пулӑшма пултарӗ. Чӑваш чӗлхин икчӗлхеллӗ ҫӳпҫи те пуянланӗ, Антон Чеховӑн хайлавӗсене те чӑвашла ытларах вулама май пулӗ.
Кӗскен: унччен куҫарман Антон Чеховӑн калавне чӑвашла куҫармалла; ыттисем суйламан калавсене илме тӑрӑшмалла; малти вырӑна тухнисене парнесемпе тивӗҫтерӗпӗр; ӗҫсене ҫу уйӑхӗн 31-мӗшччен йышӑнатпӑр.
«Антон Чехов чӑвашла» ӑмӑрту йӗркипе тӗплӗнрех ятарлӑ страницӑра паллашма пулать.
Конкурсçă // 3000.76.3861
2020.04.15 17:25 | |
Хисеплĕ Н. Плотников! Куçарна калава мĕнле адреспа ярса памалла? | |
Аçтахар Плотников // 2443.0.1048
2020.04.15 18:34 | |
 |
amartu@chuvash.org — конкурс страницинче пӗлтернӗ-ҫке. //маларах хӑш калава куҫарнине каласан аван — ыттисем ӑна ан суйлаччӑр. |
Ереми // 4062.15.4256
2020.04.17 16:18 | |
Почитайте произведение Чехова "Радость", где участвует Митя Кулдаров и смеется непонятно над чем.
Это произведение я считаю ответом Чехова чувашам на его куриную фамилию https://ilibrary.ru/text/1049/p.1/index.html | |
В. Степанов // 6694.9.2836
2020.06.04 10:40 | |
В.Яковлев режиссер та хӑне кӑтартас тесе Чехован "Чайкине" "Пиллӗк пӑтлӑ юрату" ятпа спектакль пекки лартрӗ. Пӗтӗм куракансене тӗлӗнтерчӗ вӗт классика пасса хурса. Курма килнисем ҫурри ытла тухса кайрӗҫ антракра. "Мӗнле намӑс мар Патшалӑх укҫипе усӑ курса ҫавнашкал лӑпӑртатма … ютесе кайнӑ пулас… тьфу! Пултаруллӑ пулсан катармалла классика тӗкӗнмесӗрех... "-тесе утрӗҫ куракансем. Тен, ҫыравҫӑсен те, хӑйсен ҫырса кӑтартмалла? Э? Чӑвашла! | |
-2.7 °C
